close

這首歌收錄在Yes!

甜甜暖暖的小情歌,這就是所謂「細水長流的愛情」。歌詞寫的很細膩,各位細細品嘗吧!

在世事無常的這個世界,有誰一直陪在你身旁呢?好好珍惜陪在你身旁的人吧。

undefined

 

這個影片是LIVE的唷,那一整個系列都超讚的,很舒壓~


Quiet 寂靜

 

Every time I go home there's another cellphone tower

每當我回家時,那兒有一個基地臺

Construction getting louder, paving over yesterdays

建造聲越來越大,舖設也從未停止

You and I, we will try to find the side of it that's pretty

你和我,我們總會試著找出它最美的一面

While our town becomes a city, we won't let it be erased

而當我們的鄉鎮變成城市後,我們也不會讓回憶輕易消逝

Empires rise, empires fall

世事無常,帝國建了起來,又塌了下去

Will you be my constant through it all?

而你會永遠在我身邊嗎?

 

I will hold your hand and watch the world spin idly around this life we're in

我將握住你的手,然後一起觀察這世界徒然地旋轉在我們身旁

Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with

在你身旁,所有事情變得如此寂靜

Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with

是啊,在你身旁,所有東西都變得黯淡無色

You, you, you

因為我只注視著你

 

Every once in a while, you know I get these real bad headaches

有時,你知道我又犯頭痛

Worried about the mistakes that I've made along the way

擔心著我一直以來都不好好照顧自己

You and I, we can't hide from the fact that we need each other

你和我,我們都必須承認我們少不了彼此

How else will I recover when the fever comes again

不然如果我發燒的話,沒有你要怎麼復原

Temperatures rise, temperatures fall

溫度上升,溫度下降

Will you be my constant through it all?

你會在我身旁一直照顧我嗎?

 

I will hold your hand and watch the world spin idly around this life we're in

我將握住你的手,然後一起觀察這世界徒然地旋轉在我們身旁

Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with

在你身旁,所有事情變得如此寂靜

Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with

是啊,在你身旁,所有東西都變得黯淡無色

You, you, you

因為我只注視著你

 

There are no words, no words when I'm with you, you, you

和你在一起時,完全不須言語

Every time I hear music, they've added more stuff to it

當我聆聽音樂時,他們總加了太多冗贅進去

Things are always moving into a futuristic place

事境過遷,事物不斷地變

Where you and I will try, we'll try to dance into tomorrow

但你和我,還是會盡情舞到明日

But time will have to borrow, not a minute left to waste

但時間會被取走,所以我們不得不珍惜一分一秒

Heartbeats rise, heartbeats fall

生,有了心跳,死,沒了心跳

Will you be my constant through it all?

你會一直待在我身旁嗎?

 

I will hold your hand and watch the world spin idly around this life we're in

我將握住你的手,然後一起觀察這世界徒然地旋轉在我們身旁

Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with

在你身旁,所有事情變得如此寂靜

Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with

是啊,在你身旁,所有事情都變得好寧靜

Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with

在你身旁,所有東西都變得黯淡無色

Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with

是啊,在你身旁,我只看到了你

 

arrow
arrow

    Elf 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()